9

doświadczonych redaktorów do Twojej dyspozycji w zespole Korekto.pl

20

lat praktyki
w branży edytorskiej
(działamy od 1996 r.)

39

średnia liczba usterek znajdowanych na jednej stronie (rekord: 177 poprawek na stronie)

1270

klientów (redakcje, ministerstwa, urzędy, osoby prywatne) zaufało nam do tej pory

13 tys.

sprawdzonych artykułów, książek, prac magisterskich, doktorskich
i habilitacji

99,8%

średnio tyle błędów wyłapujemy podczas jednego czytania

Profesjonalna redakcja
i korekta tekstów

Forma tekstu świadczy o autorze. Dbałość o język to nie luksus, ale obowiązek. Poprawne językowo prace naukowe zyskują wyższe oceny promotorów i recenzentów. Profesjonalna oferta biznesowa podkreśla Twoją rzetelność jako kontrahenta. Zaś książka czy artykuł naukowy bez błędów to standard, jakiego wymaga każdy wydawca i czytelnik.

Oferta

Poprawiamy

  • książki i czasopisma
  • prace dyplomowe (licencjackie, inżynierskie, magisterskie, doktorskie, habilitacyjne)
  • artykuły (także naukowe)
  • raporty i opracowania
  • strony WWW
  • instrukcje
  • materiały marketingowe
  • prezentacje multimedialne

Sprawdzamy

  • ortografię
  • interpunkcję
  • stylistykę
  • gramatykę
  • fleksję
  • składnię
  • warstwę logiczną
  • warstwę leksykalną (słownictwo)
  • elementy typograficzne

Ważne

Większość firm edytorskich wykonuje dwie pełnopłatne usługi: osobno korektę i osobno redakcję. W efekcie klient płaci podwójnie za sprawdzenie jednego tekstu. Korekto.pl oferuje pełne opracowanie redakcyjne w ramach jednego czytania. Innymi słowy: nie ograniczamy się wyłącznie do prostego sprawdzenia błędów (korekta), ale - w razie potrzeby - poprawiamy również styl i logikę, czyniąc tekst bardziej zrozumiałym.

Korzyści

  • Najwyższa jakość ugruntowana kilkunastoletnim doświadczeniem edytorskim
  • Zespół najlepszych w Polsce redaktorów
    i korektorów do Twojej dyspozycji
  • Najwyższa terminowość wykonywanych zleceń
  • Możliwość otrzymania faktury
  • Pełne bezpieczeństwo powierzonych materiałów (nasi korektorzy podpisują klauzulę poufności)
  • Szybka i efektywna komunikacja przez e-mail
  • Gwarancja satysfakcji! Jeżeli nie wyłapiemy wszystkich błędów, zwrócimy Ci pieniądze.
  • Elastyczny tryb pracy: standardowy (ekonomiczny), przyspieszony i ekspresowy

Jak zamówić?

Prześlij plik e-mailem na dutkon@dutkon.pl (formaty: .doc, .docx, .pdf, .ppt, .pptx)

krok1
Otrzymasz bezpłatną wycenę. Potwierdzasz i opłacasz zlecenie.

krok2
W ustalonym terminie otrzymujesz poprawiony tekst.

krok3
Jeżeli chcesz mieć 100% pewności, że tekst jest wolny od błędów, możesz zlecić drugie czytanie (inny korektor).

OPCJA
Strona po korekcie

Z widocznymi poprawkami korektora

Wersja finalna

Zmiany zatwierdzone jednym kliknięciem

Zespół korekto

dr Maciej Dutko

Założyciel Korekto.pl i właściciel Grupy Dutkon.pl. Korektą zajmuje się od 1996 r. W latach 2002-2006 – redaktor naczelny w TVP Wrocław. Wykładał dziennikarstwo, prowadzi szkolenia z zakresu redagowania tekstów i zarządzania stronami WWW. Magisterium i doktorat zrobił w Zakładzie Książki Współczesnej i Edytorstwa UWr. Autor kilku własnych książek i licznych felietonów w prasie branżowej.

Agata Krzemkowska

Absolwentka filologii polskiej UAM. Ukończyła kurs digitalizacji wydawnictw, a także kurs redakcji stenogramów. Z korektą i redakcją związana od 2009. Współpracuje z Wydawnictwem W.A.B przy redakcji i korekcie bestsellerów ukazujących się w „Mrocznej Serii”. Na koncie ma też pracę w dziale redakcji stenogramów Senatu RP oraz w redakcji jednego z serwisów Grupy Allegro. W Korekto.pl od 2013 r.

mgr Zuzanna Helis

Ukończyła specjalizację edytorską na Wydziale Filologicznym UWr. i szkolenie korektorskie w wydawnictwie UMK. Specjalizuje się w korekcie i redakcji podręczników akademickich, materiałów konferencyjnych, literatury pięknej. Ma doświadczenie w pracy z platformami e-learningowymi i e-publikacjami, a także w składzie publikacji (InDesign). Z Korekto.pl związana od 2008 r.

Kamila Jędrzejczak

Absolwentka filologii polskiej, logopeda, nauczycielka języka polskiego. Z Korekto.pl współpracuje dopiero od 2014 r., ale bezbłędnie sprawdziła się już w absolutnie najtrudniejszym zleceniu w historii naszej Firmy.

Krzysztof Matejak

Do zespołu Korekto.pl przywiodła go naturalna umiejętność, która – owszem – bywa drażniąca dla jego znajomych, ale sprawdza się idealnie w pracy korektora. Mowa oczywiście o instynkcie wykrywania błędów językowych. Prywatnie student MBA, początkujący poeta (przed debiutem książkowym), perkusista. Żywo zainteresowany tematyką samowystarczalności, budownictwa naturalnego i permakultury.

Agnieszka Rystok

Absolwentka filologii polskiej oraz dziennikarstwa i komunikacji społecznej. Posiada doświadczenie w korekcie tekstów literackich, artykułów prasowych i internetowych oraz oficjalnych pism urzędowych. Nad poprawnością językową czuwa również jako nauczyciel i egzaminator maturalny. Na co dzień związana ze sztuką teatralną i edukacją.

Anna Skulimowska

Studentka ostatniego roku filologii polskiej na Uniwersytecie Pedagogicznym w Krakowie (specjalność: edytorstwo). Posiada wrodzoną umiejętność wyszukiwania i eliminowania błędów językowych. Oprócz polskojęzycznych, w Korekto.pl zajmuje się głównie tekstami w jęz. angielskim.

Anna Błażewicz

Z wykształcenia filolog angielski (specjalność: nauczanie języka angielskiego jako obcego). Przez wiele lat pracowała jako nauczyciel na niemal każdym szczeblu edukacji, a także jako tłumacz i redaktor. Z ogromną dokładnością wyszukuje i eliminuje błędy językowe.

Marta Kosmaty

Ukończyła filologię polską na Uniwersytecie Wrocławskim (profil językoznawczy) oraz podyplomowe studia edytorskie (Nowe technologie w edytorstwie). Kocha książki. Praca nad tekstem to jej pasja oraz największe z marzeń.

Nasi klienci

Współpraca „Mensis.pl” z Korekto.pl trwa nieprzerwanie od 2011 r. Do stałego korzystania z usług Korekto przekonała mnie wysoka jakość korekty zleconych tekstów, terminowość w wykonywaniu zleceń oraz bezbłędna realizacja zadań nawet pod presją czasu.
Krzysztof Rdzeń, magazyn „Mensis.pl”, redaktor naczelny
Współpraca z Korekto.pl przebiegła bardzo sprawnie. Po wysłaniu materiałów i sprecyzowaniu naszych wymagań, otrzymaliśmy wyniki korekty w umówionym terminie. Polecam usługę wszystkim, którzy potrzebują terminowej i skutecznej obsługi tekstów.
Piotr Karwatka, Divante, wiceprezes zarządu
Nasze Wydawnictwo miało przyjemność współpracować z Korekto.pl przy okazji kilku dużych projektów. Za każdym razem gwarantowało to najwyższą jakość i dokładność korekty językowej, a także dawało pewność, że materiały zostaną skorygowane terminowo i bezbłędnie.
Marta Szymańska, Lean Enterprise Institute Polska Sp. z o.o.
Jeśli istnieje firma korektorska, która może dokonać niemożliwego, to jest nią właśnie Korekto.pl. W ciągu zaledwie 2 tygodni, pięcioro korektorów sprawdziło dla nas kilkaset tekstów o łącznej objętości 120 arkuszy wydawniczych [to tyle, co 25 średniej objętości książek – przyp. red.]. Mimo olbrzymiego tempa pracy, wszystko przebiegło bardzo terminowo, a efekt potwierdził najwyższą jakość usług Korekto.pl.
Dariusz Dołęga, 4system. The Art of e-Learning, prezes

Cennik

Profesjonalny efekt nie jest kosztem, ale inwestycją. I nie musi to być inwestycja kosztowna.

  • do 44 str. (<2 ark. wyd.)
    . . .
    7 zł/str.
  • otwarcie zlecenia
    . . .
    75 zł (dla zamówienia poniżej 2 ark. wyd.)
  • od 44 str. (>2 ark. wyd.)
    . . .
    90 zł/ark. (czyli 4,09 zł/str.)
  • otwarcie zlecenia
    . . .
    bezpłatnie (dla zamówień powyżej 2 ark. wyd.)
  • tekst drukowany lub PDF
    . . .
    7 zł/str.
  • tekst prezentacji multimedialnej
    . . .
    7 zł/slajd
  • abonament do 5 ark. miesięcznie
    . . .
    399 zł/m-c
  • realizacja przyspieszona
    . . .
    + 50%
  • realizacja ekspresowa
    . . .
    + 100%
  • korekta tekstu obcojęzycznego
    . . .
    20 zł/str.
  • korekta tekstu obcojęzycznego pow. 2 arkuszy wyd.
    . . .
    170 zł/ark.
  • skład tekstu (książki, prace naukowe)
    . . .
    95 zł/ark.

1 strona rozliczeniowa = 1800 znaków ze spacjami

1 arkusz wydawniczy = 22 str. (39600 znaków)

Ceny całkowite (brutto). Nasza firma jest zarejestrowaną spółką w Wielkiej Brytanii. Wystawiamy faktury zgodne z wymogami prawa brytyjskiego, ale w języku polskim i w złotówkach. Zgodnie z wyrokiem Europejskiego Trybunału Sprawiedliwości C-395/09 i dyrektywą 2006/112/WE faktury te są w pełni akceptowane przez polski Urząd Skarbowy i stanowią podstawę do naliczenia kosztów dla prowadzonej działalności gospodarczej. Można odliczyć od nich również podatek VAT, który powinien być naliczony przy imporcie usług. Cena podana w ofercie jest ceną finalną znajdującą się na fakturze.